大家好，我是伊里斯，美因茨分部的元器件部门经理

Ich heiße Iris und meine Laufbahn bei Coherent begann kurz nach dem Abitur tatsächlich mit einem Zufall – einer Stellenanzeige, die meine Schwester in der Zeitung entdeckt hat. Schon das Bewerbungsgespräch war so ganz anders: kein strenges, reserviertes Auftreten, keine Beurteilung aufgrund von Äußerlichkeiten, sondern ein lockerer, sympathischer und vor allem ehrlicher Austausch. Und so wurde ich Teil des Teams, erst als Auszubildende zur Physiklaborantin, dann in der Entwicklung, als Teamleiterin in der Produktion und mittlerweile, fast 17 Jahre später als Abteilungsleiterin der Produktion mit Verantwortung für 60 tolle Menschen.

员工受到重视并得到积极培养

Was die Arbeit bei Coherent für mich so besonders macht, sind die Menschen und die Art, wie wir hier miteinander umgehen. Bei jedem Schritt hat man an mich geglaubt, mich unterstützt und gefördert. Egal ob das bei der Zusatzausbildung zum Techniker über ein Fernstudium war oder heute mit Coaching und Mentoring – ich kann lernen, mich beweisen und weiterentwickeln. Und jetzt, in der Position als Abteilungsleiterin, ist es selbstverständlich meine Aufgabe, dass auch meinen Mitarbeitern weiterzugeben und zu ermöglichen.

不仅是同事，更是朋友

Familie und Freunde sind mir sehr wichtig – auch deshalb bringt Coherent für mich eine so tolle Work-Life-Balance, denn ich habe hier richtig gute Freunde gefunden, mit denen ich gerne meine Freizeit verbringe. Das geht besonders gut bei einem gemütlichen Spieleabend mit Strategie-Brettspielen, die dann auch gerne ein wenig länger dauern dürfen. Außerdem höre ich gerne Musik, vor allem Live-Musik – mal Klassik, mal Metal und Hardrock. Ich genieße es einfach, gemeinsam mit Menschen Spaß zu haben und Zeit zu verbringen. Und wenn ich doch einmal Ruhe brauche und den Kopf ausschalten will, lese ich Thriller und Krimis, denn ich mag es, in die Geschichten abzutauchen.

给求职者的建议：

我们身处一个现代化且发展迅猛的高科技行业——这里充满无限魅力，且极具多样性。如果你渴望投身其中、不断学习并实现自我提升，这里正是你的理想之选。根据我个人的经验，我想说：保持开放、真诚和投入的态度，因为这些品质终将得到回报。